Definition: I have written to him the great things of my law, [but] they were counted as a strange thing.

Explanation: Okay, let’s break down Hosea 8:12. It’s a really interesting and somewhat surprising verse from the book of Hosea! Here's what it means in simpler terms: The Basic Idea: This verse is about how the ancient Israelites were completely focused on following rules and laws, and they weren’t understanding them very well. It highlights a problem with their religious practices – they were so busy trying to do the right things that they didn't truly understand what those right things actually were. Let’s unpack it piece by piece: “I have written to him…” : Hosea was speaking to a specific man, likely a leader or king of Israel. “…the great things of my law…” : This refers to the entire set of laws and commandments God gave them – everything they were expected to do. It wasn’t just about following a few rules; it was a comprehensive system of rules that governed every aspect of their lives. “but they were counted as a strange thing.” : This is the crucial part! The laws themselves weren't understood. They weren’t clear, meaningful, or helpful to the Israelites. They felt arbitrary and out of touch with God’s purpose for them. What does this mean about their relationship with God? Essentially, Hosea was saying that the Israelites were so consumed by their legalistic rules that they were distancing themselves from what mattered most – a deep and loving relationship with God. They weren't truly worshiping him; they were simply following rules to get a feeling of approval or compliance. Why is this important? This verse is significant because it points to a deeper problem: that religious practices without genuine understanding can be harmful. It’s a warning against focusing solely on rules and procedures and suggesting that true faith and relationship with God comes from a heart of understanding and love, not just adherence to tradition. In short, Hosea 8:12 is a reminder that the meaning of religious practices should be rooted in a deep connection with God, not just outward compliance. --- Would you like me to explain any part of this verse further? For example, are you interested in: The historical context of Hosea? A parallel story or analogy?